Prevod od "našli i" do Italijanski

Prevodi:

trovato anche

Kako koristiti "našli i" u rečenicama:

Ali smo pod kupolom našli i ljubav.
Ma sotto la Cupola abbiamo anche trovato l'amore.
Hoæe da prijave kako su našli i izgubili telo.
Vogliono segnalare di aver trovato un corpo e la sua perdita.
Dragi dnevnik, moga brata još nisu našli i to je možda moja krivnja.
Ma sono aperta ad un rapporto a distanza non monogamo Che significa? Verrò a letto con te ogni volta che sarò in città
Takoðe smo našli i èekiæ s dve krvne grupe na njemu.
E c'era anche un martello con due diverse tracce di sangue.
Takoðe smo našli i ovu bisernu minðušu... koja odgovara onoj koju je preminula nosila u vreme smrti.
C'era anche questo orecchino di perle che fa il paio con quello che aveva addosso la ragazza.
Sve što smo našli i maznuli bila je torba puna ptica.
Tutto quello che ne ricavammo fu uno zaino pieno di uccelli.
Nadao sam se možda da bismo se našli i da biste mi posudili nešto novca da mogu naæi stan i nešto èiste odjeæe i da se smjestim tako da se mogu vratiti u školu.
Speravo magari di poterle parlare ed avere dei soldi in prestito, cosi' potrei trovare una casa, dei vestiti puliti e rimettermi in sesto per poi tornare a scuola.
Bio je jedan motel malo izvan Metropolisa koji smo našli, i... nije mi dao da odem.
C'era questo... motel. Che abbiamo trovato poco fuori Metropolis, e... non voleva lasciarmi andare via.
Navodno su našli i ljudske ostatke.
A quanto pare, hanno anche trovato dei resti umani.
A takvog smo ga i našli, i to dokazuje tuèu, ali ne i organizaciju.
E cosi' l'abbiamo trovato, abbiamo provato la lotta, ma... - non il motivo.
Makar našli i novèiæ tvojih para ispod haljine èasne sestre, uzeæemo ga.
Se c'e' una sola moneta dei tuoi soldi nella vagina di una suora... - la faremo cadere.
Kao da su se Steve Jobs i Bog našli i rekli: "Volimo te, Phil."
E' come se Steve Jobs e Dio mi stessero dicendo in coro "Phil, noi ti amiamo".
Izvršili smo nekoliko uporednih testova sa raznim patogenima, Koje smo našli i izolovali do sada.
Abbiamo fatto una serie di esami comparativi del sangue usando vari agenti patogeni che abbiamo incontrato ed isolato strada facendo.
Doug, pretvarat ću se da ti nisi razlog zašto su nas našli i zamoliti te da pripaziš na Stevia.
Doug. Doug, faro'... finta che tu non sia il motivo per il quale siamo stati scovati e ti chiedero' di badare a Stevie per il pomeriggio.
Da, ali smo našli i DNA Dustina Rottenberga na tvom gipsu.
Si', ma il DNA di Dustin Rottenberg e' stato trovato nel tuo gesso.
Takoðe smo našli i mnogo oružja.
E poi, abbiamo trovato anche delle armi e del denaro.
Isti otisak smo našli i pre pet godina kod zloèina u Feniksu.
La stessa impronta comparve su una scena del crimine a Phoenix, 5 anni fa.
Ovaj ureðaj ostavlja ove trgaove, kakve smo našli i na Chrisu Sublette.
Brandi... soffre di violenti... blackout da disturbo post-traumatico da stress.
Ali kad su ga našli, i ona je bila otrovana.
Ma quando lo trovarono... era stata avvelenata anche lei.
Ja i gðica Votson smo to našli i detaljno istražili.
L'abbiamo trovato io e la signorina Watson e l'abbiamo esaminato da vicino.
Vi ste ga našli i tražili da me zove.
L'ha trovato lei. - Kapeniak e Kern sono gli stuzzichini, signorina Barnes.
Prilagoðavali smo tehnologiju kako bismo ga našli i borili se protiv njega.
Cercavamo di modificare la nostra tecnologia in modo da poterlo trovare e combatterlo.
Pregledala sam sve što su firmini istražitelji našli, i za sad ništa.
Beh... Ho analizzato ogni cosa raccolta dagli investigatori dello studio e, per ora, non ho ricavato nulla.
Možemo da krenemo od kuæe do kuæe i pitamo ljude da li su tokom šetnje, našli i doneli kuæi misterioznu kuglu velièine lopte za plažu.
Potremo bussare di porta in porta... Chiedere a tutti se magari sono andati a farsi una passeggiata e accidentalmente abbiano riportato a casa un globo misterioso delle dimensioni di un pallone da spiaggia...
Ali ljudi poput nas, one koje smo našli i koje æemo naæi, oni su moja porodica.
Una famiglia. Ma le persone come noi, quelli che abbiamo trovato, quelli che troveremo... loro sono la mia famiglia.
To je isti broj koji smo našli i u Charlie-jevom džepu.
Quello e' il numero che abbiamo trovato nella tasca di Charlie.
A sada su našli i naèin za to.
E adesso hanno trovato il modo.
Neki ribari su me našli i izvukli na obalu.
Un qualche pescatore mi ha trovato e portato a riva.
I da je nisu našli i ona bi se spustila dole, sa svim kamenjem i krhotinama.
E se non l'avessero trovata, sarebbe scesa cosi', insieme a rocce e detriti.
Mi smo ih našli i neæemo vam ih dati.
L'abbiamo trovata e non te la daremo, ok?
U njemu ste me našli i izvukli iz njega.
Quello dove mi avete trovato, da dove mi avete catturato.
Kažite mi kako ste me našli i ostaviæu vas u životu.
Dimmi come mi avete trovato e ti lascerò in vita.
Takvu smo našli i na stovarištu.
Proprio come la vernice trovata al magazzino.
A kažem vam, bio je smrtno tih kada smo se našli, i rekao mi je:
Beh, quel giorno c'era un silenzio di tomba... e quando poi facemmo pace venne da me e mi disse:
Sigurno ste našli i ta zaklana tela.
Di sicuro avete trovato anche i loro cadaveri.
Bin-Kalidovi ljudi su nas našli i ubili su ostatak jedinice.
Gli uomini di Bin-Khalid ci hanno trovati. Hanno ucciso tutti gli altri.
Ovo je jedna koju su našli, i nazvali je "Nož", "Karneval", "Bostonski mešač", "Sumrak".
Questo è uno di quelli che hanno trovato, l'hanno chiamato il Coltello, il Carnevale, il miscelatore di Boston, Crepuscolo
0.80662608146667s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?